HOME
WORK
PRINTED MATTER
EXHIBITIONS
Grenade of Naivety, Scavenger of Liberty
KOOP, Sofia, Bulgaria, 2024
This exhibition began its process while being part of Slopi Kopi's residency in December 2023, which resulted in a pop-up exhibition entitled The Arching Dream of the Giant Tortoise. This exhibition featured materials from the process of creating printed works, collages, a photobook and a leporello book.
The focus of this exhibition was particularly on Jacques Lacan's concept of the Real. This represents the underlying indescribable and unbeatable aspect of subjectivity that stands beyond speech and imagination. I asked what kind of sensibility would emerge if we were "stuck" in the Real and its most direct experience, without the soothing structure of the symbolic. A hallucinogenic perception of the world - it is terrifying, indescribable, beautiful, powerful, born and dying simultaneously. To get to it she explores the visual language of texture and the image of the wound as an allegory for the trauma that marks the conflict between the Real and the Symbolic.
Fire scorches, Water erodes, Air fragments and Earth fractures - each leaving traces of disturbance in any constructed reality in their way.
Какво е да усещаш, това в чиято повърхност има срив и което размива разликите между болка и удоволствие, радост и скръб? Белите капчици звук, който виждаме между себе си и човекът, който ни гледа от няколко метра; водопади от кръв и рояци разчленени тела; стържещата кал, от която се сътворява всяко едно нещо; текстурата, която замазваме и изчистваме от старата фотография; леденият шип, който пада на главата на случайно минаващ човек, и ни изважда от меката обвивка изтъкана от въображението;
нашата тревога гледайки изпод чаршафите падащите зарове на спящото космично дете; няколко момента след като смъртта е минала прага на къщата се мръзнем на бавно залязващото течение, проправено от смъртта докато вратата се затваря отново; вибрация без музика и жест без символ;
да виждаш красивото, да го търсиш и да го обичаш, но и да виждаш как синята му кръв прозира през ръцете надраскани от старчески петна.
хиляди гласове, които говорят един върху друг докато гледаш извънредно и нелогично голяма гума от трактор; плитък гроб; вкаменено настояще.
пунктуацията вън от езика; Раната в Реалното
Р Р Граната в Ралото
А Е Гарванът е Лето
Н А Равно е То
А Л Но Ето,
Т О Не То
А Т О
О
сурово, отявлено раздиране в тъканта на езика
Забулените интерпретации в тъмата на тялото се заместват от “прекалена” живост на нервни окончания, клетки, прешлени, сухожилия. Проницателното и тривиалното се увиват.
II
“И кесията на Фортунат, представена като лист на Мьобиус, е направена от носни кърпички, ушити по неправилен начин, така че външната й повърхност да е непрекъсната с вътрешната: тя обгръща целия свят и прави така, че онова, което е вътре, да е на и обратното.”, пише Жил Делюз в Логика на Смисъла. Може ли да се възприема отвъд означимото? Тя собственоръчно отсича моментът преди появата си и моментът след. Тогава какво означава раната върху безсмъртния щом бележи кръстопътят между това да си бил цял и загатването, че си задължен да се разпаднеш. Метафизичната рана плаче водопади от кръв също като телесната, събира коричка като дървесен мъх и се наслаждава на ума, който я дращи и възпалява.